EXTRACTO INFORMATIVO
18 de Mayo del 2006
CANCILLERÍA
Expreso/Cancillería:
Oxy no debe afectar relación
La Cancillería ecuatoriana
emitió un comunicado sobre la situación
originada por la declaratoria de caducidad del contrato
de Occidental. El Ministerio de Relaciones Exteriores
hizo nueve presiones.
El canciller Francisco Carrión insistió
en que la relación con Estados Unidos debe
continuar de manera normal. Y señaló
que los acuerdos comerciales que se buscan con Asia,
Centroamérica y Europa no constituyen un plan
B para el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Estados
Unidos.
El documento fue producto de una reunión entre
el presidente Alfredo Palacio y Carrión. Después
del mediodía, Carrión redactó
una misiva, enviada ayer a la embajadora de EE.UU.,
Linda Jewell. El régimen sostiene que no se
ha producido una expropiación ni una nacionalización
de las inversiones de Occidental, pues la propia Ley
de Hidrocarburos y de los contratos suscritos establecen
claramente cuáles son los efectos de la declaratoria
de caducidad.
http://www.expreso.ec/html/tema2.asp#
http://www.elcomercio.com/
http://www.ecuadorinmediato.com/espanol/mostrarnoticia.php?id=12¬iciaid=34349
Ecuador Inmediato/Canciller Carrión:
“Pedimos respeto al ordenamiento jurídico
del Ecuador”
Francisco Carrión, Canciller de la República,
insistió en que la posición del Ecuador
es clara en pedir que un incidente en el ámbito
administrativo y judicial, al determinarse la caducidad
del contrato con la empresa Occidental, no trascienda
a niveles de Estado ni perjudique las relaciones comerciales
entre Ecuador y Estados Unidos.
“Efectivamente la posición del Ecuador
es que tenemos que tener en claro que se trata de
un incidente judicial en el que una empresa privada
ha tenido o tiene en curso un proceso judicial con
el Estado ecuatoriano y dentro de ese ámbito
debe manejarse que no se trata de una confiscación
ni un problema entre Estados”, dijo el Ministro
de Relaciones Exteriores en entrevista exclusiva concedida
a Notimundo y Ecuadorinmediato.com
http://www.ecuadorinmediato.com/espanol/mostrarnoticia.php?id=12¬iciaid=34349
http://www.lahora.com.ec/frontEnd/main.php?idSeccion=429848&idRegional=1
Universo/Canciller espera que EE.UU. no intervenga
en incidente jurídico entre Oxy y Ecuador
Un incidente dentro de un proceso judicial en nada
debe afectar las relaciones entre dos estados. "Eso
sería lamentable", dijo esta mañana
el canciller de Ecuador, Francisco Carrión,
al manifestar que espera que no se vincule la caducidad
del contrato de la petrolera Oxy con las negociaciones
del TLC.
El secretario de Relaciones Exteriores de Ecuador
aseguró esta mañana en Radio City (89.3
FM de Guayaquil) que está aguardando una comunicación
oficial del gobierno de Estados Unidos para conocer
una fecha para que se reanuden las conversaciones
de un tratado de libre comercio entre ambos países.
Carrión dijo que la posición oficial
del gobierno ecuatoriano quedó expresada en
una rueda de prensa que dio ayer. "Para mí,
eso (declarar la caducidad del contrato de la Oxy)
fue un incidente en un proceso judicial, eso no debía
interferir en nuestras relaciones". "Debe
respetarse el ordenamiento jurídico y así
ha procedido el Ministro de Energía"
http://www.eluniverso.com/core/eluniverso.asp?fecha=05/18/2006&page=
noticia&id=9&contid=18241A27B3B2409DB3E1A4AD8217E28C&EUID=''
Hora A21/Cine ecuatoriano se presentó
en Berlín
En diversas asociaciones de inmigrantes latinoamericanos
en Berlín, gracias a la Embajada del Ecuador
allá, se presentaron varias películas
ecuatorianas como: “Ratas, ratones y rateros”,
“Crónicas” del director Sebastián
Cordero. “Hablando con peces y pájaros”,
el Grito del Kayu Ujmu” “La Ascención
al Chimborazo” del director alemán Rainer
Simon y el cineasta Alejandro Santillán, así
como el documental: “Soy defensor de la selva
de Heriberto Gualinga.
Comercio 4/Café ecuatoriano en una
exposición
La Embajada del Ecuador, la Corpei y el Programa
Suizo de Promoción de Importaciones coordinan
la participación del país en la Feria
Mundial de Café, en Berna, del 19 al 21 de
este mes. En el evento organizado por la Asociación
Europea de Café de Especialidad (más
de 70 países entre productores, distribuidores
y consumidores) participarán Cafecom, Corporación
Expigo, Escoffe y la Asociación de Caficultores
Río Intag.
Expreso 6/La Cancillería busca definir
política exterior
Ignacio Walter Prieto es el conferenciante principal
del décimo seminario que organiza la Cancillería
para definir la política exterior de Ecuador.
Walker disertará hoy, en el Salón de
los Próceres del Ministerio de Relaciones Exteriores,
acerca de la experiencia de su país en la formación
de consensos en la política exterior. Sobre
la experiencia de Brasil disertará Rubens Ricupero.
ACTUALIDAD
Comercio/El FMI también analiza los
efectos de la Oxy
Occidental Petroleum Corporation interpuso ayer
un arbitraje internacional contra el Gobierno de Ecuador,
buscando una compensación para la “confiscación
ilegal” de su infraestructura en el bloque 15
y los campos unificados Edén-Yuturi, en Ecuador.
La compañía puso la demanda ante el
Centro Internacional de Arreglo de Diferencias relativas
a Inversiones (Ciadi) en Washington, EE.UU. invocando
la protección del Tratado Bilateral de Inversión
entre esa nación y Ecuador. Occidental quiere
evitar que la operación del bloque 15 pase
a un tercer operador que no sea Petroecuador. Según
la petrolera, el proceso pudiera tomar un año.
http://www.elcomercio.com/noticia.asp?id=42665&seccion=6
http://www.eluniverso.com/2006/05/18/9/78c7
01c20010450eaeba5a790eb065f7.html?EUID=
Universo/Petroecuador asume hoy control de
pozos
Una unidad de técnicos de Petroecuador llegará
hoy a Limoncocha para tomar el control de todas las
instalaciones que la petrolera Occidental tiene en
Sucumbíos.
Ayer, el gerente de operaciones de Oxy se despidió
de los empleados y los dejó en libertad de
hacer "lo que ellos quieran, quedarse o renunciar".
Hubo malestar y confusión entre los contratistas
por facturas pendientes.
http://www.eluniverso.com/2006/05/18/9/ff3ba
3684ca441a890e59dce15bf5126.html?EUID=
Comercio/EE.UU. no cierra las puertas del
TLC
La declaratoria de caducidad del contrato con Occidental
afecta el cierre de las negociaciones del Tratado
de Libre Comercio (TLC), pero eso no significa que
el acuerdo comercial quede sepultado definitivamente.
Estados Unidos no ha cerrado completamente la puerta
en las negociaciones, dijo el representante de la
Oficina Comercial, Rob Portman.
La acción de Ecuador contra Oxy fue “desafortunada”,
porque Estados Unidos esperaba alcanzar un acuerdo
de libre comercio. “Creo que teníamos
la oportunidad de conseguir un buen acuerdo”,
tanto para Ecuador, como para los exportadores estadounidenses.
“Ahora veremos qué pasará”,
dijo Portman después de que el Senado confirmara
su nominación como el próximo director
de Presupuestos.
http://www.elcomercio.com/noticia.asp?id=42662&seccion=6
MIGRACIÓN
Universo/Los migrantes reorganizan la protesta
Las entidades comunitarias de Nueva York continuaron
ayer con sus actividades tendientes a presionar al
Senado para que apruebe una reforma migratoria que
garantice los derechos de los indocumentados.
Mientras en Washington la Cámara Alta debatía
ayer enmiendas al proyecto presentado por los senadores
republicanos Mel Martínez y Chuck Hagel que
permitiría legalizar a un buen número
de inmigrantes, la Coalición 1 de Mayo y el
Movimiento Latino USA protagonizaban una marcha que
partió a las cuatro de la tarde desde el National
Mall entre las calles 12 y 14 hasta el Upper Senate
Park, ubicado en la parte norte del edificio del Capitolio.
http://www.eluniverso.com/2006/05/18/626/78d
3ffa529e54f908ce9f43d390b84dd.html?EUID=
Universo/Francia con polémico proyecto
de inmigración
Los diputados franceses dieron ayer luz verde al
controvertido proyecto de ley impulsado por el ministro
del Interior, Nicolás Sarkozy, que endurece
las condiciones de entrada y estancia de los extranjeros
en Francia.
El texto, que debe ser debatido los próximos
días 6 y 7 de junio por el Senado, salió
ayer adelante con 367 votos a favor y 164 en contra.
Este proyecto de ley sobre la inmigración
y la integración endurece las condiciones,
ya recortadas en una ley del 2003, del reagrupamiento
familiar y de los matrimonios mixtos, exige una integración
en la sociedad y un conocimiento del idioma para obtener
un permiso de residencia de diez años, entre
otras medidas.
http://www.eluniverso.com/core3/eluniverso.asp?fecha=05/18/2006&page
=noticia&id=626&contid=57D6718D6DC7475F9C312D6303C23E86
ECONOMÍA
Comercio/Algunos ministros se ‘complican’
sin TLC
La decisión del Gobierno de terminar el contrato
con la petrolera Occidental, que trajo como consecuencia
el bloqueo total del Tratado de Libre Comercio (TLC)
con Estados Unidos, deja ahora en una situación
incómoda a algunos ministros que se mostraron
aparentemente a favor del acuerdo comercial y en contra
de la caducidad del contrato. En los gremios empresariales
se habla de que la situación de los ministros
“es delicada”.
Por eso algunos empresarios creen que no deberían
seguir en el Régimen. César Rohón,
ex presidente de la Cámara de Pesquería,
dice que los ministros sabrán qué rol
cumplen. “Si están cumpliendo un papel
adecuado seguirán y si no están cumpliendo
ningún rol es cuestión de cada ministro
y de la decisión que tomen, pero aquí
hay que tener sangre en la cara”, dijo el empresario.
http://www.elcomercio.com/noticia.asp?id=42689&seccion=3
Universo/Ecuador intensificará contactos
comerciales con México y Chile
El ministro de Comercio Exterior, Jorge Illingworth,
aseguró hoy que su país intensificará
este año los contactos comerciales con México
y Chile, así como con otras naciones.
"Estamos iniciando negociaciones para profundizar
un acuerdo con México, estamos por terminar
el acuerdo de complementación económica
con Chile, estamos iniciando en junio negociaciones
con varios países de Centroamérica",
dijo Illingworth.
El ministro añadió en declaraciones
al noticiero de Ecuavisa que este año, el trabajo
para ampliar el mercado para los productos ecuatorianos
"va a ser muy fuerte"
http://www.eluniverso.com/2006/05/18/9/2a81
5c03722146fa9284bc03bff79624.html?EUID=
Universo/Tras ordenar textos negociados,
Chiriboga renunciará
Con la entrega de un documento que detallará
la negociación alcanzada con Estados Unidos
dentro del Tratado de Libre Comercio (TLC), el jefe
del equipo negociador, Manuel Chiriboga, presentará
al presidente de la República, Alfredo Palacio,
su renuncia al cargo que asumió desde abril
del 2005.
Chiriboga, quien es además subsecretario de
Comercio Exterior, prefiere tomarse para ello “el
tiempo que sea necesario”, aunque estima que
no será más de una semana. Mientras
tanto, trabaja junto a su equipo en el “cierre
ordenado” de la negociación, que incluye
el detalle de las 18 mesas temáticas, sus anexos,
cartas adjuntas, notas de pie de página y la
agenda de implementación.
http://www.eluniverso.com/2006/05/18/9/f7c6d
701dec049d6b8079addbfb565c1.html?EUID=
Comercio/Otras opciones se barajan para no
perder el mercado estadounidense
La decisión del Gobierno de declarar la caducidad
del contrato de la petrolera estadounidense Oxy alteró
los programas de ventas que tenían previstos
los empresarios a EE.UU. Los exportadores están
convencidos de que esa decisión acabó
con las negociaciones del Tratado de Libre Comercio
(TLC) y ha puesto en peligro la venta de sus productos
en ese mercado.
Los 20 empresarios que se reunieron la tarde del
martes en Guayaquil coincidieron en que ciertos sectores
productivos van a perder clientes, por lo que cerrarán
algunos negocios. Los más afectados serán
las flores, el brócoli, las hortalizas, los
textiles, así como el sector maderero y de
oleaginosas. Éstos deberán pagar aranceles
de exportación a EE.UU. de hasta de un 25 por
ciento.
http://www.elcomercio.com/noticia.asp?id=42661&seccion=6
INTERNACIONAL
Comercio/EE.UU. alzará un muro en
su frontera con México
El Senado estadounidense aprobó ayer la construcción
de una cerca de tres muros que se extenderá
por 595 kilómetros de la frontera común
con México.
En medio de un apasionado debate sobre la leyes de
inmigración, la Cámara Alta de Estados
Unidos votó por 83 votos a favor y 16 en contra
a favor de añadirle barreras y obstáculos
a la cerca que se extiende por la frontera sur.
El Senado aprobó, asimismo, por 66 votos a
favor y 33 en contra, un camino para alcanzar la ciudadanía
para millones de inmigrantes ilegales, en un debate
cargado de tensión sobre las nuevas leyes que
buscan renovar el sistema de inmigración del
país.
http://www.elcomercio.com/noticia.asp?id=42630&seccion=2
Comercio/El Gobierno de Bolivia acelera el
proceso de la reforma agraria
El Gobierno de Bolivia inició un diálogo
con sectores sociales acerca de una inminente reforma
agraria, que incluye la redistribución de la
tierra a sectores indígenas y campesinos empobrecidos.
Así lo anunció el vicepresidente Álvaro
García Linera.
Según el ministro boliviano de Desarrollo Rural
y Agropecuario, Hugo Salvatierra, la medida está
destinada a sanear la titulación de tierras,
a liquidar el latifundio improductivo y a revertir
al Estado las tierras ociosas.
http://www.elcomercio.com/noticia.asp?id=42613&seccion=5
OPINIÓN
Comercio/La reacción política
de EE.UU. Editorial
Sudamérica conforma un escenario de hechos
no previsibles, por lo que es posible que EE.UU. actúe,
en el caso de la Oxy, con mucha contrariedad pero
con prudencia.
La reacción del Gobierno de los Estados Unidos
frente a la decisión que tomó el Gobierno
ecuatoriano al declarar la caducidad del contrato
con la Oxy ha sido cauta y de pronóstico reservado.
Declarar suspendidas indefinidamente las negociaciones
del Tratado de Libre Comercio es un gesto más
que un efecto concreto en la economía, pues
se trata de un proceso que por su naturaleza tiene
flexibilidad y puede ser retomado en el próximo
gobierno y cuando el escenario sea más propicio;
además, la necesidad y urgencia de este tratado
sólo podrán ser valoradas cuando se
ejecuten los tratados que han suscrito Colombia y
Perú.
http://www.elcomercio.com/noticia.asp?seccion=1&id=42694
Hoy/Se suspende negociación del TLC
Opinión
Tras la declaración de caducidad del contrato
con la Oxy, los EEUU anunciaron que no hay fecha para
reiniciar las negociaciones del TLC. Era una consecuencia
previsible y que debió entrar en el balance
global del Gobierno para optar por la caducidad y
no por una eventual transacción cuya factibilidad
jurídica contaba con luz verde del procurador
en su papel de abogado del Estado, antes de que el
ministro de Energía emitiera la resolución.
Sin embargo, corresponde ahora al régimen
afrontar con responsabilidad la nueva situación:
garantizar una administración eficiente de
los campos petroleros que pasan al Estado y buscar
alternativas al temporal cierre de la apertura comercial
para el Ecuador, cuando se ha abierto ya el camino
para los países vecinos y se hallan por concluir
las preferencias arancelarias andinas, circunstancias
que ponen en una situación más vulnerable
al aparato productivo ecuatoriano.
http://www.hoy.com.ec/NoticiaNue.asp?row_id=234596
Hoy/La caducidad de la Oxy Por Carlos
Jijón
Escribe Walter Spurrier, en El Universo (en referencia
a la declaratoria de caducidad del contrato con la
Oxy) que “el anterior jefe de Estado latinoamericano
que puso prematuro fin a los derechos de una compañía
minera norteamericana, sin compensación, fue
Salvador Allende”. Por supuesto, nadie supone
que el presidente Alfredo Palacio vaya a tener el
mismo fin que el mártir de La Moneda (ustedes
recuerdan: la sede del Gobierno bombardeada, el presidente
muerto y el inicio de una dictadura feroz); pero la
comparación es importante para entender la
euforia y embriaguez que la decisión del régimen
ha despertado en la izquierda de los sindicatos petroleros,
los movimientos indígenas y sus entusiastas
apoyos políticos e intelectuales, y para vislumbrar
las complicaciones que sobrevendrán después
de la resaca. Es cierto que este problema lo empezó
la Oxy, con su necia negativa a someterse a las instancias
legítimas del país y empecinarse en
la devolución de un IVA petrolero a la que,
a mi juicio, no tenía derecho, ni siquiera
moral, cuando tenía un contrato que le proporcionaba
importantes beneficios. Y es probable que esa actitud
prepotente haya sido el principal combustible a una
posición que llegó al despropósito
de plantear la ilegitimidad de intentar una transacción.
¿Cómo es posible sostener que en la
discusión sobre la vigencia o el final de un
contrato, en donde lo que prima es la voluntad de
las partes, no sea posible llegar a un acuerdo basado
en la negociación? ¡Pero si, por definición,
la voluntad de las partes, es lo único que
importa en un contrato que tenga un objeto lícito!
Uno puede entender que el Estado utilice la evidente
violación contractual de la Oxy para defenderse
mejor en un conflicto, y hasta para lograr una renegociación
del contrato, una vez que el precio internacional
del crudo ha variado de la manera que lo ha hecho.
http://www.hoy.com.ec/NoticiaNue.asp?row_id=234599
Comercio/EE.UU.: frontera militarizada Por
enfoque internacional
Sería muy lamentable que el gobierno del presidente
Vicente Fox quisiera disimular algo que, por obvio,
está a la vista: una virtual militarización
de la frontera de Estados Unidos con México.
Si las cosas siguen el curso que la Casa Blanca ha
marcado, dentro de un mes, aproximadamente, la Guardia
Nacional estadounidense iniciará operaciones
en su frontera con nuestro país. Esta es una
fuerza armada de la que se echa mano sólo porque
Washington no puede emplear en su territorio al Ejército,
salvo en caso de defensa ante un ataque exterior.
Bush mismo descubre la jugada en su discurso cuando
dice “México es nuestro vecino y nuestro
amigo. Continuaremos trabajando cooperativamente para
mejorar la seguridad en ambos lados de nuestra frontera,
para afrontar problemas comunes como el narcotráfico
y el crimen. y para reducir la inmigración
ilegal”. Es decir, hay un acuerdo expreso de
combatir la inmigración ilegal: en el caso
de Bush porque es su responsabilidad, al mismo tiempo
que un requisito urgente de la seguridad nacional
de aquel país, habida cuenta de que está
buscando hacer política interna en momentos
en los que su popularidad está a ras de suelo.
http://www.elcomercio.com/noticia.asp?id=42699&seccion=1
Hoy/Quitarse la venda Por Thalía
Flores y Flores
Un peligroso fundamentalismo parece extenderse por
el país, no solo impidiendo descubrir la verdad
con el pragmatismo de la mirada certera sobre la realidad,
sino cegando el entendimiento de las más lúcidas
mentes ecuatorianas.
Al iniciar las negociaciones del TLC, dos años
atrás, recuerdo que los empresarios ecuatorianos
no admitían que la primera condición
que ponían los EEUU para llegar a un acuerdo
era que las disputas comerciales con la Oxy y Machala
Power fueran resueltas a favor de sus empresas.
Incluso, cuando la entonces embajadora Kristie Kenney
lo reconocía, los empresarios lo negaban. Actitudes
como esta habrían impedido hablar “de
igual a igual” con los EEUU, para decirles,
por ejemplo, que estamos conscientes de que la seguridad
jurídica proclamada por ellos es válida
cuando se trata de exigir al otro, pero nunca cuando
los afecta.
http://www.hoy.com.ec/NoticiaNue.asp?row_id=234597
Hoy/¿Cómo pedir peras al olmo?
Análisis
Tras la declaratoria de caducidad del contrato entre
el Estado y la empresa petrolera estadounidense Occidental
Petroleum Company (Oxy), se plantea para el país
un panorama complejo en lo comercial, diplomático
y en lo específicamente petrolero.
La primera consecuencia ha sido la liquidación
del Tratado de Libre Comercio que se venía
negociando con los EEUU, lo que, sin lugar a dudas,
va a perjudicar a los sectores productivos que acumularon
expectativas por la posibilidad de que se les abriera
un mercado muy amplio, sin restricciones arancelarias.
También es posible esperar que el Ecuador
deba enfrentar un “cerco” diplomático
alentado por los EEUU, ni más ni menos, pues,
ya lo ha dicho un vocero del Departamento de Estado,
la sentencia contra la Oxy es vista como una “confiscación”,
que atenta contra el tratado de garantía de
inversiones con ese país. Ayer, un síntoma
avisaba lo que podría sobrevenir: el llamado
riesgo país del Ecuador dio un salto, luego
de conocerse en el mundo la decisión del Gobierno
ecuatoriano sobre la Oxy.
http://www.hoy.com.ec/NoticiaNue.asp?row_id=234602
Universo/El poder se mueve Por Atenor
Iturralde Rivera
Los países coligados para apoyar a Estados
Unidos en la invasión y efectos de la guerra
en Irán ya no quieren ir más allá
y hasta hacen planes para retirar sus tropas y ayuda
militar. Estas actitudes tienen connotaciones de diverso
matiz para el mundo político y económico.
En el fondo el poder de Estados Unidos se debilita;
Europa, principalmente la oriental, quiere liberarse
de una influencia que le deje libertad para competir
libremente, y que se le permita establecer sus propias
reglas.
De otra parte, la cumbre euroamericana de Viena que
se realizó en días pasados, y dio su
declaración final el 12 de mayo, estuvo afectada
por el protagonismo del presidente boliviano Evo Morales.
En días anteriores, este presidente nacionalizó
el petróleo y las minas que hasta ahora están
siendo explotadas por empresas transnacionales. El
presidente boliviano ha dado, con su actuación,
un golpe con efectos colaterales en América
Latina.
http://www.eluniverso.com/core3/eluniverso.asp?fecha=05/18/2006&page=
columnista&id=21&contid=B2BA8A2F440C4E0E895AC31B4A7B8C21&EUID=''
Hora/Memoria del miedo Por: Patricio
Cueva
Al fin los gobernantes vencieron al miedo y las
tentaciones. Miedo en las amenazas de afuera, pero
también miedo a la protesta nacional.
Es una vieja historia. Para que no les interrumpan
la digestión, los monopolios inventaron el
recurso del miedo, que no siempre les funcionó
a su antojo.
Hace setenta años Lázaro Cárdenas
no tuvo miedo y nacionalizó el petróleo
mexicano. Hoy, el Presidente de Bolivia hace lo propio
y parece que tampoco funcionará el conocido
recurso. En el caso de la OXY se nos ha presentado
la imagen desfigurada de un país sin garantías
jurídicas, indeseable para los inversionistas;
un verdadero espantajo para el consumo exterior.
http://www.lahora.com.ec/frontEnd/main.php?idSeccion=429524
