REPÚBLICA DEL
ECUADOR

   
   
 
 
 
   
   
   
 
Carrión 10-40 y
Av. 10 de Agosto
Quito - Ecuador
(593 2) 299-3284 /
299-3285
 
 
 
 

Ministerio de Relaciones Exteriores
Dirección General de Comunicación Social

Marzo/
Abril/
Mayo/
Junio/
Julio/
Agosto/
Septiembre/
Octubre/
Noviembre/
Diciembre/

EXTRACTO INFORMATIVO
26 de Marzo del 2008

FUENTE

AMBITO

GENERO

DESCRIPCION

26/03/2008

Comercio

Cancillería

Noticia

Las relaciones entre Ecuador y Colombia siguen enredándose La crisis diplomática entre Ecuador y Colombia se enreda aún más. La multiplicidad de versiones que hay en ambas partes -sobre el ataque al campamento de las FARC del 1 de marzo- aleja la normalización de relaciones. Ayer, la diplomacia ecuatoriana censuró las declaraciones del ministro colombiano de Defensa, Juan Manuel Santos, quien dijo que ese ataque fue un “acto de guerra legítima”. Además, anunció que de ser el caso su país ordenará acciones para combatir a las FARC donde quiera que estén. En una conferencia de prensa, la canciller María Isabel Salvador condenó las expresiones del Santos, tachándolas de “guerreristas” y de contradecir al propio gobierno de Álvaro Uribe. “Esas declaraciones del ministro de Defensa de Colombia son muy graves en el sentido de que estaban actuando legítimamente, contradiciéndose con las aseveraciones del presidente Uribe y del Canciller, que pidieron disculpas y que prometieron que no se van a suceder hechos como este”.
http://www2.elcomercio.com/noticiaEC
.asp?id_noticia=179968&id_seccion=3

26/03/2008

Comercio

Cancillería

Noticia

René Vargas fue ‘precisado’ El embajador ecuatoriano en Caracas, René Vargas Pazzos, hizo ayer unas polémicas declaraciones a Venezolana de Televisión, que la Cancillería ecuatoriana tuvo que precisar que fueron hechas a título personal. Vargas, según recogió la agencia EFE, dijo que las tropas colombianas que atacaron en territorio de Ecuador un campamento de las FARC cometieron “crímenes de lesa humanidad” las cuales “justifican” una denuncia ante tribunales internacionales. Según Vargas, Franklin Aisalia fue “asesinado por la espalda” lo que “le permite a Ecuador plantear un juicio en organismos como la Corte Internacional Penal para acusar a estos criminales”. En horas de la tarde, la Cancillería ecuatoriana emitió el siguiente boletín: “El Ministerio de Relaciones Exteriores informó que las declaraciones efectuadas por el Embajador del Ecuador en Venezuela, que aparecen recogidas en despachos de prensa (...) fueron emitidas a título personal para Globovisión de Venezuela, como el propio Embajador lo ha anunciado, y no reflejan la opinión del Gobierno del Ecuador”.
http://www2.elcomercio.com/noticiaEC
.asp?id_noticia=179970&id_seccion=3

26/03/2008

Universo

Cancillería

Noticia

‘Ministro Santos amenaza la paz’, dice la Canciller De “prepotentes, “guerreristas” y “cínicas”, calificó la canciller, María Isabel Salvador, a las expresiones del ministro colombiano de Defensa, Juan Manuel Santos, quien dijo que el ataque a bases de las FARC son “actos legítimos de guerra”. Según la secretaria de Estado, esas declaraciones dificultan un rápido restablecimiento de las relaciones entre Colombia y Ecuador y amenazan con la paz, incluso del hemisferio. Criticó que se justifique así el ataque colombiano en territorio ecuatoriano.
http://www.eluniverso.com/2008/03/26/0001/8/
7AD47B3C939C4362889F5B806F6D93B1.aspx

26/03/2008

Hora

Cancillería

Noticia

María Isabel Salvador: ‘Declaraciones son cínicas’ La Canciller María Isabel Salvador, descalificó las declaraciones del ministro de Defensa colombiano, Juan Manuel Santos, en las que aseguró que el ecuatoriano, Franklin Aisalla, colaboraba con las FARC en la obtención de documentos falsos y justificando la incursión militar colombiana a suelo ecuatoriano."Son declaraciones cínicas, que generan violencia en todo el hemisferio, cómo puede asegurar que los sucedido son actos legítimos de guerra, cuando sabemos que fue un acto ilegal. En ese sentido debemos rechazar estas declaraciones del Ministro de Defensa, porque en un claro acto de prepotencia y guerrerismo", aseguró la funcionaria.
http://www.lahora.com.ec/front
End/main.php?idSeccion=699181

26/03/2008

Hoy

Cancillería

Noticia

Salvador llama cínico a Juan Manuel Santos La canciller María Isabel Salvador deploró ayer duramente las declaraciones del ministro de Defensa de Colombia, Juan Manuel Santos, quien justificó la muerte del ecuatoriano Franklin Aisalla Molina, en Angostura (Sucumbíos), por tener vínculos con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).
http://www.hoy.com.ec/NoticiaNue.asp?row_id=291926

26/03/2008

Expreso

Cancillería

Entrevista Canciller María Isabel Salvador

Hay que acelerar Plan EcuadorEl pasado sábado hubo una nueva agudización de la crisis diplomática con Colombia tras las declaraciones del presidente Correa. La respuesta del ministro de Defensa colombiano fue también dura.
Yo entiendo perfectamente las expresiones del señor Presidente y me uno a ellas.

Comprendemos que el Gobierno defienda su tesis, pero ¿cómo reconstruir la paz si persistimos en cierto tono beligerante?
Es que por un lado nos piden disculpas y aseguran que los hechos no volverán a repetirse, que todo vuelve a la calma y que busquemos canales para que las relaciones diplomáticas se restablezcan lo más pronto, y por otro se mantienen declaraciones duras de funcionarios del Gobierno de Colombia con temas que dan la sensación de que se quiere mantener la tensión.
http://www.expreso.ec/html/politica1.asp

26/03/2008

Expreso

Cancillería

Noticia

Guillermo Aisalla viaja hoy a repatriar el cadáver de su hijo Guillermo Aisalla, padre del ecuatoriano Franklin Aisalla, muerto en el bombardeo del Ejército colombiano en territorio ecuatoriano, viaja hoy a Bogotá, Colombia, para repatriar el cadáver de su hijo. La Cancillería ofreció todo el apoyo y la asesoría que la familia Aisalla requiera. “Los padres pueden pedir compensaciones e indemnizaciones por la muerte de su hijo, pero eso depende de su voluntad. Si así lo hacen, el Estado les apoyará”, indicó la canciller María Isabel Salvador.
http://www.expreso.ec/html/ventanapol2.htm

26/03/2008

Comercio

Cancillería

Noticia

Reunión con Nicolás Maduro Nicolás Maduro, canciller venezolano, estuvo en Quito el sábado 15 de marzo. La visita, que no fue pública, tuvo como objetivo reunirse con el presidente Rafael Correa y su equipo político para coordinar la estrategia diplomática que el Ecuador desplegaría el lunes 17 en la reunión de cancilleres de la OEA en Washington. La información, que hasta ayer había circulado como un rumor, fue confirmada por la canciller María Isabel Salvador.
http://www2.elcomercio.com/noticiaEC
.asp?id_noticia=179969&id_seccion=3

26/03/2008

Universo

Nacional

Noticia

Relaciones comerciales se mantienen Pese al deterioro en el aspecto político y diplomático, las relaciones con Colombia en lo comercial y migratorio se mantienen sin tropiezos, incluso el retiro del pasado judicial como requisito para el ingreso de colombianos al país resuelto por el presidente Rafael Correa dos días antes del inicio del conflicto, no ha variado.  “El hecho que no tengamos representación diplomática en Bogotá no hace que existan canales de diálogo y que se hayan afectado las relaciones comerciales y turísticas. El pueblo colombiano no es el responsable, sino el gobierno”, dijo la canciller María Isabel Salvador.
http://www.eluniverso.com/2008/03/26/0001/8/
03CE7F6E1FEA43D79DA07BEA6165652A.aspx

26/03/2008

Universo

Nacional

Noticias

Repatriación podría demorar Las afirmaciones de las autoridades colombianas de que el ecuatoriano Franklin Aisalla tendría vinculación con las FARC podría complicar el trámite para la repatriación de su cadáver que está en Bogotá, desde el 1 de marzo pasado. Así lo advirtió el defensor del Pueblo, Claudio Mueckay, quien ayer dispuso que se traslade a Bogotá el asesor jurídico de la Defensoría, Lenin Rosero, para que establezca la situación administrativa y legal y agilice el traslado de los restos.
http://www.eluniverso.com/2008/03/26/0001/8/6
427FB4AAB5E4847A3DB2D9F0A3FD0CE.aspx

26/03/2008

Universo

Nacional

Noticias

Canciller Araújo asegura que Uribe busca ‘con prontitud’ restablecer nexos El canciller de Colombia, Fernando Araújo, aseguró que la línea de acción del presidente Álvaro Uribe busca que se produzca el restablecimiento de las relaciones con Ecuador con base en la fraternidad.   En diálogo con Caracol Radio, el Ministro de Relaciones Exteriores evitó polemizar con su colega de Defensa, pero dijo que la Cancillería no utiliza expresiones como las de Juan Manuel Santos, quien sostuvo que la operación en la que fue muerto Raúl Reyes en territorio ecuatoriano fue un “acto legítimo de guerra.
http://www.eluniverso.com/2008/03/26/0001/8/
81BD62BBE29845E0ADD33547BAA092B6.aspx

http://www.lahora.com.ec/front
End/main.php?idSeccion=699181

26/03/2008

Comercio

Nacional

Noticia

Colombia siguió a Aisalia desde el 2003 La polémica por el caso del ecuatoriano Franklin Aisalia, quien falleció en el campamento de las FARC bombardeado por Colombia, continúa. El presidente Álvaro Uribe dijo ayer, desde Barranquilla, que se prepara un “informe a fondo” sobre los presuntos nexos que Franklin Aisalia con las FARC. La información se entregará en las próximas horas a la Cancillería ecuatoriana y también a la OEA.

El Mandatario colombiano reiteró que su lucha “es contra el terrorismo, nunca contra los pueblos hermanos” y agregó que este no es un país belicista, sino “una democracia respetable”.
http://www2.elcomercio.com/noticiaEC
.asp?id_noticia=179974&id_seccion=4

26/03/2008

Comercio

Nacional

Noticia

Los moradores subsisten en medio de narcos y guerrilleros En el cantón esmeraldeño de San Lorenzo, la convivencia con la guerrilla y los grupos armados es un secreto a voces.
Los militares ecuatorianos reconocen que durante sus patrullajes se evidencia el ingreso de jóvenes a Colombia para realizar faenas como la cosecha de coca. Según el alcalde de San Lorenzo, Gustavo Samaniego, al menos el 30% de la población (28 000 habitantes) está vinculado a esa actividad y a otras como el comercio. “La gente se acostumbró a convivir con esa relación y el temor que esta genera por el grado de inseguridad que empeoró con el Plan Colombia (año 2000). Colombianos y ecuatorianos han aprendido a vivir de una realidad que, pese a su dureza, genera buenas oportunidades”.
http://www2.elcomercio.com/noticiaEC
.asp?id_noticia=179973&id_seccion=4

26/03/2008

Expreso

Nacional

Noticia

Críticas a ministro de Defensa  colombiano por su lenguaje En Ecuador, Venezuela y hasta en la misma Colombia hubo coincidencias en las críticas contra el ministro de Defensa colombiano, Juan Manuel Santos. Ayer, el presidente venezolano Hugo Chávez, desde Caracas, acusó a Santos de obstaculizar el camino a la paz y a la normalización de las relaciones diplomáticas en la región andina, tras la reciente crisis que enfrentó a Caracas y Quito con Bogotá. Chávez dijo que algunos medios y funcionarios colombianos, como el ministro de Defensa, Juan Manuel Santos, siguen instrucciones de Washington para reavivar el conflicto en la región, originado por el ataque del Ejército colombiano a un campamento guerrillero en territorio ecuatoriano.
http://www.expreso.ec/html/politica2.asp

26/03/2008

Expreso

Nacional

Noticia

Chávez plantea una minicumbre El presidente venezolano, Hugo Chávez, propuso celebrar una reunión con sus homólogos de Colombia, Álvaro Uribe; Ecuador, Rafael Correa; y, Nicaragua, Daniel Ortega, para terminar de superar la crisis diplomática. Chávez afirmó que acordó una pronta reunión con Uribe y señaló que le propuso al mandatario colombiano invitar a Ortega. “Le pregunté a Ortega si estaría dispuesto a ir a esa reunión y dijo que sí. Uribe aceptó. Pudiera venir también Correa y los cuatro encerrarnos, sin computadoras”, dijo. El presidente venezolano anunció, además, que en los próximos días nombrará un nuevo embajador en Colombia, luego de que retirara a Pavel Rondón en noviembre. Ecuador y Venezuela rompieron relaciones con Colombia.
http://www.expreso.ec/html/politica2.asp

26/03/2008

Expreso

Nacional

Noticia

Identifican a ecuatoriano como “Lucho”, miembro de las FARC El Ejército colombiano insistió ayer en que el ciudadano ecuatoriano muerto en el bombardeo de Sucumbíos el 1 de marzo es el mismo guerrillero Franklin Ponelia Molina Arias, alias “Lucho”, a quien sindica de pertenecer a las FARC. El comandante del Ejército, general Mario Montoya, dijo que hay registros fílmicos de Molina Arias ingresando a un taller de ornamentación en Quito, que fueron tomados hace más de cuatro años, cuando se hizo el seguimiento que permitió la captura del jefe de las FARC “Simón Trinidad” en territorio ecuatoriano. De acuerdo con esta versión oficial, Molina Arias sería el mismo Franklin Aisalla Molina, un ciudadano ecuatoriano a quien su padre, Guillermo Aisalla, identificó como la persona que murió durante el bombardeo en Santa Rosa que terminó con la vida de Raúl Reyes y otras 25 personas.
http://www.expreso.ec/html/ventanapol3.htm

26/03/2008

Expreso

Nacional

Noticia

Colombia entregará pruebas El presidente colombiano, Álvaro Uribe, anunció anoche que entregará “un fólder con todos los elementos que acreditan la identidad y la pertenencia de la persona de nacionalidad ecuatoriana al grupo terrorista de las FARC” tanto al secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, como a las autoridades ecuatorianas. Uribe respondió a las críticas por la muerte de ciudadanos de otros países alegando que “solamente las personas debidamente autorizadas por razones humanitarias pueden, legalmente, sin infringir las leyes, reunirse con terroristas”.
http://www.expreso.ec/html/ventanapol3.htm

26/03/2008

Expreso

Nacional

Noticia

‘Uribe no puede pedir solidaridad  y bombardear países’ Alain Lipietz, presidente de la delegación del Parlamento Europeo para los países de la Comunidad Andina, en una misiva enviada al presidente de Colombia, Álvaro Uribe, aseguró que la incursión armada de ese país a Ecuador bloqueó las negociaciones para la liberación de los rehenes en poder de las FARC.  “Al cabo de algunos días de reflexión me permito escribirle con respecto al grave incidente ocurrido el 1 de marzo: me refiero a la incursión en territorio ecuatoriano perpetrada por la aviación y tropas con la finalidad de matar al número dos de las FARC, Raúl Reyes, a sus acompañantes, y de llevárselos junto con tres computadoras.
http://www.expreso.ec/html/ventanapol1.htm

26/03/2008

Hoy

Nacional

Noticia

Uribe enviará pruebas a la OEA Policía impide a supuestos fiscales colombianos entrevistar a heridas en incursión La Policía ecuatoriana impidió a dos supuestos fiscales colombianos acceder a las tres mujeres rescatadas del ataque a un campamento de las FARC, cuando pretendían llegar a ellas de forma clandestina, según denunció ayer la Asociación Latinoamericana para los Derechos Humanos (Aldhu).
http://www.hoy.com.ec/NoticiaNue.asp?row_id=291926

26/03/2008

Comercio

Internacional

Noticia

Chávez y Lula, en busca de acuerdos El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, llega hoy a Brasil para reunirse con su homólogo Luiz Inacio Lula da Silva. En el encuentro se tienen previstas la firma de convenios energéticos y la revisión de proyectos agrícolas e industriales.  Lula da Silva recibirá a Chávez en el sitio de la construcción de la refinería de crudo pesado Abreu e Lima, en la nororiental ciudad de Recife. En este lugar se concretará la incorporación de Venezuela al proyecto, valorado en unos USD 4 050 millones. Los dos países lanzaron en el 2005 las negociaciones para la construcción del proyecto. Sin embargo, Brasil comenzó las obras el año pasado sin que se concretara la incorporación de la venezolana Pdvsa. La construcción corre actualmente por cuenta de la brasileña Petrobras. El proyecto original prevé que Pdvsa asumirá el 40% del costo de la operación.
http://www2.elcomercio.com/noticiaEC
.asp?id_noticia=179944&id_seccion=5

26/03/2008

Comercio

Internacional

Noticia

Una versión sobre la posible liberación de Íngrid Betancourt La ex candidata presidencial colombiana Íngrid Betancourt está muy enferma por complicaciones de la hepatitis que padece y sería liberada por la guerrilla de las FARC. Así lo señaló una versión de prensa que circuló ayer en Bogotá. La agencia de noticias Colprensa reveló que organismos de Inteligencia tienen conocimiento desde la semana pasada del deterioro de la salud de la política y de los planes de sus captores para dejarla en libertad en una zona selvática del sur del país. http://www2.elcomercio.com/noticiaEC
.asp?id_noticia=179939&id_seccion=5

26/03/2008

Hoy

Internacional

Noticia

Brasil descarta declarar a FARC como beligerantes Premio Nobel Óscar Arias pide a vecinos de Colombia evitar dar guarida a la guerrilla  El canciller de Brasil, Celso Amorim, ratificó que el Gobierno de Luiz Inácio Lula da Silva no es neutro en el conflicto interno colombiano y además está en contra de otorgar un papel político “beligerante” a la guerrilla de las FARC. “Brasil, por ejemplo, discrepa totalmente de la posición del presidente de Venezuela en relación a las FARC como fuerza beligerante. No concordamos con esa idea”, explicó.
http://www.hoy.com.ec/NoticiaNue.asp?row_id=291926

26/03/2008

Ecuador Inmediato

Internacional

Noticia

Senado mexicano pide a Presidente Calderón que solicite a Uribe reparar daños a familias víctimas de bombardeo El Senado mexicano pidió este míercoles al presidente Felipe Calderón que solicite al Gobierno de Colombia la reparación del daño a las familias de los estudiantes mexicanos muertos en el ataque del Ejército colombiano un campamento guerrillero en Ecuador. "El Senado no puede dejar de solidarizarse, primeramente con los mexicanos muertos en esos hechos de sangre y con sus familias", dijo el senador del gobernante Partido Acción Nacional (PAN) Ramón Galindo durante la presentación de un punto de acuerdo que fue aprobado por el pleno.
http://www.ecuadorinmediato.com/noticias/74439

26/03/2008

Comercio

Opinión

Artículo

Comisión de la verdad Por César Montúfar  La incursión de fuerzas militares colombianas a nuestro territorio recibió por parte de la OEA el rechazo continental que merecía. En el Ecuador hubo satisfacción por la defensa que realizó el Gobierno de la soberanía de nuestro país, quedando claro ante el mundo nuestra vocación de paz dentro de los principios del derecho internacional. Aquello, empero, no borra el hecho de que en medio de este incidente el Gobierno de Colombia envió al mundo temerarias acusaciones vinculando al Gobierno ecuatoriano con las FARC.
http://www2.elcomercio.com/noticiaEC
.asp?id_noticia=179963&id_seccion=1

26/03/2008

Comercio

Cancillería

Cartas a la dirección

Reanudemos relaciones Con varios quiteños y ecuatorianos que he charlado estamos de acuerdo que luego de los lamentables incidentes ocurridos en la frontera, el Ecuador ya realizó todo lo que debía realizar y es hora de reanudar las relaciones diplomáticas con la hermana república de Colombia. Si el presidente Correa no está conforme luego de haber realizado todo un peregrinaje por América para que sea sancionada y condenada Colombia es porque no ha colocado en la Cancillería a una persona con experiencia y trayectoria. Es hora de cambiar de Canciller, como sugerencia, digo, que bien nos iría y qué diferencia sería tener un canciller como Enrique Ayala Mora por ejemplo, y así de esta manera saber actuar firmes y hacer respetar mejor nuestras tesis en el país y fuera de aquí. Por lo pronto ya no hay nada más que hacer, como siempre, hemos "perdido" y ya es hora de abrir la Embajada y seguir trabajando que es lo que necesitamos tanto colombianos como ecuatorianos.
http://www2.elcomercio.com/noticiaEC
.asp?id_noticia=179956&id_seccion=1

26/03/2008

Expreso

Opinión

Cartas al director

Fuerzas extranjeras Escuché sorprendido a Don Blasco Peñaherrera, en una entrevista de televisión, no sé si para contentar al entrevistador o por qué motivo, defendiendo con una vehemencia a Álvaro Uribe y las actuaciones de su Gobierno en contra de las diligencias de nuestro Presidente, al decir que lo menos que puede hacer el Ecuador es defender sus fronteras con Colombia y apoyar la lucha de Uribe. Imagínese pensar que es obligación nuestra enviar a la frontera a que mueran nuestros hombres y gastar millones de dólares de nuestro presupuesto para apoyar la lucha de Uribe, a quien bajo ningún punto de vista le conviene la paz, según la política de George Bush, cuyas reglamentaciones y órdenes sigue al pie de la letra para seguir recibiendo miles de millones de dólares de apoyo, mientras a nosotros nadie nos apoya. Que venga Estados Unidos con sus tropas a cuidar las fronteras colombianas de su lado, no del nuestro, pues en nuestro país nunca más se permitirá que una fuerza extranjera ponga un pie.
http://www.expreso.ec/html/editorial7.asp

26/03/2008

Universo

Opinión

Editorial

Prudencia El Gobierno ecuatoriano casi convierte la reciente incursión militar colombiana en un motivo de guerra entre ambas naciones. El atropello a nuestra soberanía demandaba una protesta enérgica, pero faltó tino; sobre todo porque en el transcurso de la crisis nos enteramos de que el régimen había mantenido conversaciones secretas con los grupos violentos ilegales que acosan a Colombia, lo que le restó fuerza a nuestra posición.
http://www.eluniverso.com/2008
/03/26/0001/20/editorial.aspx

26/03/2008

Hora

Opinión

Opinión

A casita con las manos limpias Daniel Márquez Soares Cada vez que enfrenta un obstáculo, el presidente Rafael Correa se encarga de recordarnos a todos que él tiene las “manos limpias”. Suele también dejarnos en claro que todas las prácticas puercas a las que estábamos acostumbrados en política, se terminaron en el instante mismo en que Alianza País ganó las elecciones.  Además, destaca siempre que ahora tenemos un mandatario con pantalones; para eso sirven frases como “aquí tienen un Presidente” o “entonces consíganse otro Presidente que se aguante esas cosas”.
http://www.lahora.com.ec/front
End/main.php?idSeccion=698989

26/03/2008

Hoy

Opinión

Opinión

Sensatez Por Teodoro Bustamante P. La crisis entre el Ecuador y Colombia se prolonga y no solo porque los incidentes han tenido evidentes niveles de gravedad. La causa fundamental de los problemas radica en que algo nos está pasando a los herederos de la Gran Colombia que nos impide utilizar el sentido común para evitar que una situación que ya es de por sí nefasta nos complique la vida y deteriore aún más nuestras relaciones.
http://www.hoy.com.ec/NoticiaNue.asp?row_id=291897

26/03/2008

Hoy

Opinión

Opinión

La esquiva verdad Por Enrique Valle Andrade Cuando parecía que las relaciones con nuestro vecino del norte tendían a entrar a una etapa de retorno a la normalidad ha vuelto a encender la mecha de la discusión ríspida y el enfrentamiento verbal, la posibilidad de que sea ecuatoriano uno de los fallecidos la noche del ataque a la base guerrillera ubicada en territorio ecuatoriano. El Gobierno ecuatoriano ha hecho conocer que, de verificarse esto, buscará sanción y resarcimiento por la muerte del compatriota.
http://www.hoy.com.ec/NoticiaNue.asp?row_id=291895

   
© Ministerio de Relaciones Exteriores del Ecuador, 2005