REPÚBLICA DEL
ECUADOR

   
 
 
 
   
   
 
   
 
Carrión 10-40 y
Av. 10 de Agosto
Quito - Ecuador
(593 2) 299-3284 /
299-3285
 
 
 
 

ECUADOR Y AMERICA

ECUADOR Y CANADA

flag_ca.gif (888 bytes)

Departamento de Relaciones Exteriores de Canadá:
http://www.fac-aec.gc.ca/menu-en.asp

Síntesis de la Relación Histórica

El primer Embajador del Canadá en el Ecuador fue el señor Jean Morin, quien presentó sus cartas credenciales el 12 de abril de 1961. Su presencia elevó el rango de las relaciones diplomáticas que venían manteniéndose entre los dos países; se trataba de un Embajador concurrente, con sede en Bogotá. Canadá abrió una Representación Diplomática en Quito, que fue cerrada en 1969. Posteriormente Canadá reabrió una Embajada en el Ecuador que, sin embargo, volvió a cerrarla en 1986; el manejo de los asuntos con el Ecuador fue retomado por la Embajada canadiense concurrente en Quito, con sede en Bogotá. La reapertura de la Embajada de Canadá en Quito se dió en 1989.

Por su parte, el Ecuador abrió su Embajada en Ottawa en el año de 1972 con el Embajador Armando Pesantes. La cerró por un corto período en 1987 y la volvió a abrir hasta la presente fecha.

Convenios Bilaterales

• Tratado de Extradición, sucrito el 20 de septiembre de 1880.

• Modus Vivendi Comercial, sucrito el 10 de noviembre de 1950.

• Convenio sobre la Cooperación Económica , Comercial y de Desarrollo entre el Gobierno del Ecuador y de Gobierno del Canadá, suscrito el 12 de octubre de 1983.

• Entendimiento en Materia de derecho de Escolaridad Bajo la Forma de un Intercambio de Notas entre Québec y Ecuador, sucrito el 1 de marzo de 1984.

• Memorando de Entendimiento (Proyecto de Desarrollo de Recursos Humanos ACDI 342-14410), suscrito el 28 de julo de 1988.

• Memorando de Entendimiento para el Establecimiento de un Programa Especial Ecuatoriano-Canadiense de Desarrollo, suscrito el 3 de agosto de 1990.

• Memorando de Entendimiento para la Provisión de una Línea de Contribución para Bienes Canadienses, suscrito el 3 de agosto de 1990.

• Memorando de Entendimiento para un Proyecto de Unidad de Asistencia Técnica Canadiense al Programa Especial Ecuatoriano-Canadiense de Desarrollo, suscrito el 3 de agosto de 1990.

• Memorando de Entendimiento entre el Gobierno de la República del Ecuador y el Gobierno de la República de Canadá para Ayuda Alimentaría 1990-1991, suscrito el 3 de agosto de 1990.

• Memorando de Entendimiento para la Provisión de una Línea se Contribución para Equipo de telecomunicaciones Canadienses, suscrito el 3 de agosto de 1990.

• Memorando de Entendimiento para la Provisión de una Línea se Contribución para Equipo Petrolero Canadiense, suscrito el 3 de agosto de 1990.

• Convenio de Donación, suscrito el 25 se septiembre de 1990.

• Memorando de Entendimiento para Ayuda Alimentaría 1991-1992, suscrito el 14 de junio de 1991.

• Convenio de Donación entre el Centro Internacional de Investigación para el Desarrollo y el instituto Nacional de Investigación Agropecuaria (INIAP), sucrito el 4 de julio de 1991.

• Convenio de Cooperación en el Sector Salud entre el Gobierno de la República del Ecuador y el Gobierno de la República de Canadá, sucrito el 26 de noviembre de 1991.

• Acuerdo de Empleo Reciproco Mediante Notas Reversales, suscrito el 4 de febrero de 1992.

• Acuerdo de Contribución entre el Gobierno de la República del Ecuador y el Gobierno de la República de Canadá Referente a una Contribución Destinada a la Preparación de un Documento Complementario al Informe Nacional del Ecuador para la Conferencia de las N.N.U.U., suscrito el 25 de mayo de 1992.

• Ayuda Alimentaría, Memorando de Entendimiento 1993/1994, suscrito el 9 de noviembre de 1993.

• Memorando de Entendimiento entre el Gobierno de la República del Ecuador y el Gobierno de la República de Canadá para Ayuda Alimentaría 1994/1995,suscrito el 9 de diciembre de 1994.

• Convenio entre el Gobierno de la República del Ecuador y el Gobierno de la República de Canadá para el Fomento y la Protección Reciproca de Inversiones, sucrito el 29 de abril de 1996.

• Memorando de Entendimiento entre el Gobierno de la República del Ecuador y el Gobierno de la República de Canadá para Ayuda Alimentaría (1996/1997), sucrito el 6 de marzo de 1997.

• Notas Reversales Correspondientes al Acuerdo entre el Gobierno de la República del Ecuador y el Gobierno de la República de Canadá, para Modificar el Memorando de Entendimiento del Programa de Ayuda Alimentaría, sucrito el 21 de mayo de 1997.

• Memorando de Entendimiento entre el Gobierno de la República del Ecuador y el Gobierno de la República de Canadá para el Establecimiento de un Sistema para la Monetización de Equipo Canadiense para Generar Fondos para el Fondo Ecuatoriano Canadiense, sucrito el 25 de julio de 1997.

• Memorando de Entendimiento entre el Gobierno de la República del Ecuador y el Gobierno de la República de Canadá para Ayuda Alimentaría 1997/1998, sucrito el 20 de marzo de 1998.

• Memorando de Entendimiento entre el Gobierno de la República del Ecuador y el Gobierno de la República de Canadá Relativo al Proyecto de Asistencia Técnica para el Fortalecimiento del Programa Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis , sucrito el 15 de mayo del 2000.

• Acta de entrega de los Equipos Donados por el Canadá para Destinado, sucrito el 2 de junio del 2000.

• Addendum N. 1 al Memorando de Entendimiento entre e Gobierno de la República del Ecuador y el Gobierno de la República de Canadá Relativo al Proyecto de Asistencia Técnica para el Fortalecimiento del Programa Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis , sucrito el 17 de noviembre del 2000.

• Convenio entre el Gobierno de la República del Ecuador y el Gobierno de la República de Canadá para evitar la Doble Imposición y Prevenir la Evasión Fiscal en Materia de impuestos a la Renta , sucrito el 28 de junio del 2001.

• Memorando de Entendimiento sobre Pasaportes entre el Gobierno de la República del Ecuador y el Gobierno de la República de Canadá y Ratificado por el Señor Presidente de la Republica , Mediante Decreto Ejecutivo 2652 de 14 de mayo del 2001, suscrito el 7 de diciembre del 2001.

• Modificaciones al Memorando de Entendimiento para la Ayuda Alimentaría Firmado el 20 de marzo de 1998. Prorroga Hasta el 31 de marzo del 2002.

• Certificado de ACEPTACION DEL cliente (Test de Aceptación Preliminar par al Instalación de un Sistema de Expedición de Pasaportes de Lectura Mecánica entre el Ministerio de Relaciones Exteriores de Ecuador y el Canadian Bank Note Company, Limited.), sucrito el 23 de agosto del 2003.

• Modificación Mediante Notas Revérsales, al Memorando de Entendimiento Suscrito entre los Gobiernos del Ecuador y Canadá el 25 de julio de 1997 Relativo al Establecimiento de un Sistema de Monetización de Equipo Canadiense para Generar Fondos Locales para el Fondo Ecuatoriano Canadiense, suscrito el 8 de enero del 2004.

• Convenio de Cooperación en las Áreas de la Educación y la Formación entre el Gobierno de la República del Ecuador y el Gobierno de la República de Québec, sucrito el 12 de febrero del 2004.

• Convenio de Representación Suscrito entre la Asociación Canadiense del Pulmón y el Doctor Guisseppe Jiménez M., suscrito el 1 de noviembre del 2004.

Últimos Acontecimientos de la Relación Bilateral

Asuntos Varios

Canadá y los países de la Comunidad Andina (CAN) resolvieron en 2002 iniciar las negociaciones para el establecimiento de un Acuerdo de Libre Comercio. Aún no se ha podido iniciar formalmente la negociación debido, entre otras cosas, a que el Gabinete ministerial canadiense no ha dado la autorización para ello en espera de la conclusión de las negociaciones de instrumentos similares que Canadá se encuentra actualmente realizando con otros países, y, a que los países andinos dieron prioridad a la negociación de un TLC con Estados Unidos. Es de preveerse que la firma de un TLC dinamizaría las exportaciones y la inversión bilateral.

En febrero del 2004 se suscribió el Memorándum de Entendimiento en Materia de Educación y Formación entre el Gobierno del Ecuador y el Gobierno de la Provincia de Quebec. Este instrumento permite, entre otras cosas, el otorgamiento de becas en favor de estudiantes ecuatorianos para estudiar en universidades de la Provincia de Quebec.

Un consorcio de empresas de empresas lideradas por AECON inició los trabajos de construcción del nuevo aeropuerto de Quito, a un costo de aproximadamente 400 millones de dólares.

En el mes de septiembre de 2004 se llevó a cabo la II Misión Comercial del Ecuador a Canadá, que fue organizada por la Cámara de Comercio Ecuatoriano Canadiense. Estuvo integrada por altos funcionarios de CONATEL, SENATEL y FODETEL y los directivos de ANDINATEL y PACIFICTEL, así como también representantes del sector privado del sector forestal. Esta misión abrió importantes posibilidades de cooperación en materia de conectividad y de negocios e inversiones en los campos de telecomunicaciones y forestal.

En mayo de 2004, las autoridades canadienses informaron sobre la aceptación para que el Ecuador participe en el Programa de Asistencia para Entrenamiento Militar (MTAP). Este programa permitirá que miembros de las Fuerzas Armadas Ecuatorianas reciban entrenamiento para participación en fuerzas de paz, capacitación en idiomas, etc. El programa se iniciará en 2005.

En el año 2004, al igual que en años anteriores, se han desplazado al Ecuador varias misiones de médicos voluntarios de las provincias de Alberta y Quebec. La Embajada ha prestado su colaboración para facilitar los contactos en el país y los viajes de los voluntarios y los equipos que han llevado consigo para atender a personas de escasos recursos en diferentes lugares del Ecuador. Las especialidades de dichas misiones fueron cirugía ortopédica y oncología.

La empresa canadiense Royal Canadian Mint (Casa Real de la Moneda de Canadá) ha suscrito contratos con el Banco Central del Ecuador para la acuñación de monedas ecuatorianas. El Ecuador es uno de los países de América Latina en donde mayor participación tiene Canadian Mint.
   
© Ministerio de Relaciones Exteriores del Ecuador, 2005