Como resultado de
las conversaciones sostenidas en Santiago, Chile, los
días 28 y 29 de octubre de 1996, los Cancilleres de
Ecuador y del Perú acuerdan lo siguiente:
1. Dentro de un
espíritu de comprensión recíproca y respeto amistoso,
los Gobiernos del Ecuador y del Perú iniciarán conversaciones
de naturaleza sustantiva en Brasilia, antes de concluir
1996, con el propósito de alcanzar una solución global
y definitiva a los "impases subsistentes",
identificados en las listas intercambiadas por las
Partes, en Brasilia el día 6 de marzo de 1996. Estas
conversaciones se realizarán conforme al Protocolo
de Paz, Amistad y Límites de Río de Janeiro de 1942,
a la Declaración de Paz de Itamaraty del 17 de febrero
de 1995, al Acuerdo de Quito del 23 de febrero de
1996, al Comunicado de Buenos Aires del 19 de junio
de 1996 y al presente Acuerdo.
2. Las conversaciones,
que se desarrollarán en forma seguida y continua hasta
su conclusión final, abordarán en forma separada,
secuencial y sin vetos todos los impases subsistentes.
Las Partes acuerdan que las discusiones se iniciarán
a partir de los impases mutuamente aceptados como
de menores dificultades. Los entendimientos a que
se llegue en cada uno de los puntos, y que podrán
implicar concesiones recíprocas, serán definitivos
solamente después del acuerdo final en torno de la
totalidad de los impases registrados en las listas
divulgadas por el Ecuador y por el Perú.
3. Al considerar
cada impase, las Partes harán un registro de los aspectos
sobre los que hayan obtenido coincidencias y especificarán
igualmente aquellos puntos sobre los que no hayan
alcanzado acuerdo. Con esta metodología, examinarán
secuencialmente cada uno de los impases y registrarán
todos los puntos de acuerdo y desacuerdo.
4. Los Países
Garantes nombrarán una Comisión de Seguimiento encargada
de ayudar a concretar lo dispuesto en los mencionados
puntos 1, 2 y 3. Los Países Garantes, conforme con
la responsabilidad que les impone su función de ayudar
a las Partes, propondrán los procedimientos más adecuados
para la solución definitiva de los puntos de desacuerdo
que las Partes no hayan logrado dirimir en forma directa.
Hecho en el Palacio
de la Moneda, Santiago, el 29 de octubre de 1996.
- Por la República del Ecuador
- GALO LEORO FRANCO
|
- Por la República del Perú FRANCISCO TUDELA
|
- República Argentina ALFREDO
CHIARADIA
|
- República Federativa Brasil
- IVAN CANNABRAVA
|
- República de Chile
- FAVIO VIO UGARTE
|
- Estados Unidos de América
- LUIGI EINAUDI
|
COMUNICADO
DE LOS PAISES GARANTES
Los Altos Funcionarios
de los Países Garantes felicitan a las Partes por el
importante acuerdo de iniciar conversaciones de naturaleza
sustantiva en Brasilia, antes de concluir 1996.
Conforme a lo dispuesto
en el párrafo 4º del Acuerdo de Santiago, se creará
una Comisión de Seguimiento encargada de asesorar a
los Altos Funcionarios en esta nueva etapa.
Santiago, 29 de
octubre de 1996.
Iniciales de los
representantes de la República Argentina, de la República
Federativa del Brasil, de la República de Chile y de
Estados Unidos de América.
